إبراهيم ياسين

الاسم

إبراهيم ياسين

الجنسية

مصر

التخصص

شاعر، كاتب، محرر، مترجم عربي/إنكليزي، ممارس للدبلوماسية الثقافية

المؤهل العلمي

ليسانس حقوق – ماجستير لغة إنكليزية (حاليًا)

جهة العمل

عضو الرابطة الوطنية للكُتاب بجنوب إفريقيا (NWASA) وعضو المجلس التحريري لمجلتها الأدبية "قسم اللغة العربية" – عضو اتحاد كتاب عموم إفريقيا (PAWA)

المدينة

ٍشنجن

الدولة

الصين

سيرة ذاتية مختصرة (حوالي 200 كلمة)

شاعر، ومحرر، ومترجم، وممارس للدبلوماسية الثقافية.
عضو الرابطة الوطنية للكتاب بجنوب إفريقيا (NWASA)، وعضو مجلس تحرير مجلتها الأدبية – قسم اللغة العربية.

عضو اتحاد كتاب عموم إفريقيا (PAWA).

صدر له:

  • مجموعات شعرية: «بوهيمي راهب» و«آدم وحواء وشيطاني» باللغة العربية، وPsalms of Diaspora باللغة الإنجليزية.
  • عمل في أدب الرسائل: الغريبة.

شارك في تعزيز الدبلوماسية الثقافية بين القارة الإفريقية والصين، وبين العالم العربي وإفريقيا، من خلال تمثيل الرابطة الوطنية للكتاب بجنوب إفريقيا (NWASA) واتحاد كتاب عموم إفريقيا (PAWA) في التواصل وخلق فرص التعاون الثقافي والأدبي مع اتحادات كتاب وطنية، وجامعات، وجهات ثقافية.

  • تمثيل الرابطة الوطنية للكتاب بجنوب إفريقيا (NWASA) في مفاوضات رفيعة المستوى مع اتحاد الكتاب الصينيين (CWA)، لتفعيل أطر الدبلوماسية الثقافية بين جنوب إفريقيا والصين، وقد أسهم بنجاح في تعزيز التعاون الأدبي المؤسسي.
  • تمثيل اتحاد كتاب عموم إفريقيا (PAWA) في انخراط أدبي دبلوماسي مع اتحاد الكتاب الصينيين (CWA) لتعزيز التعاون الثقافي بين القارة الإفريقية والصين.
  • المشاركة مع الرابطة الوطنية للكتاب بجنوب إفريقيا (NWASA) في صياغة وهيكلة مشروع تطوير الصناعات الثقافية، الذي تم تقديمه إلى وزارة الثقافة بجنوب إفريقيا، وقد حصل على موافقة بالإجماع في المؤتمر الرسمي للوزارة.
  • تمثيل الرابطة الوطنية للكتاب بجنوب إفريقيا (NWASA) في توقيع اتفاقية الشراكة الثقافية مع اتحاد الأدباء والكتاب الموريتانيين بمقر مجلس اللسان العربي بموريتانيا، على هامش مؤتمر المنتديات العربية الإفريقية للغة الضاد وآدابها بموريتانيا.
  • مؤسس ورئيس تحرير سابق – مجلة اتحاد شباب العرب للإبداع والابتكار، العامل ضمن نطاق مجلس الوحدة الاقتصادية العربية بجامعة الدول العربية.
  • المنظم والمدير – الطبعة الأولى للمعرض الدولي للفنون بدار الأوبرا المصرية بمشاركة 15 دولة.
  • الرئيس التنفيذي والشريك المؤسس سابقًا – شركة تشوهاي سوكسوان للثقافة الرقمية والإبداع – الصين.
  • شارك في اليوم العالمي للقصة القصيرة بنص بمشاركة 11 دولة، 2022.
  • مراجع ومحرر ومترجم بمكتب الترجمة الدولي لوس أنجلوس – فرع جوهانسبرج.
  • المشاركة في المهرجان الشعري الدولي «诗歌24小时» في الصين، إلى جانب 300 شاعر من دول عديدة، وتقديم قصيدة Psalms of Diaspora من المجموعة الشعرية Psalms of Diaspora، والتي تُرجمت إلى الصينية.
  • مشارك بدعوة رسمية – المهرجان الدولي لشعر الشباب (مايو 2026)، الذي ينظمه اتحاد الكتاب الصينيين (CWA)، الصين.
  • حاصل على زمالة إقامة إيبيدي للكُتّاب الدوليين – نيجيريا.
  • عضوية شرفية – جائزة ل. رون هابارد لكتاب المستقبل – الولايات المتحدة الأمريكية.
  • شارك في العديد من الفعاليات الأدبية والثقافية على المستويين الإقليمي والدولي.

 

مقر الاتحاد الدولي للغة العربية

تواصل معنا

الاتحاد الدولي للغة العربية

arArabic